Saturday, July 28, 2007

Meu marido/My Husband

Esse é o meu marido... veja se isso é possível: ao invés de colocar uma suéter de lã, prefere vestir esse casaquinho SUPER prático e passar o dia vestido com ele! Segundo ele, vestir uma suéter "dá muito trabalho"!
This is my husband... believe it if you will: instead of wearing a wool sweater, he would rather wear this SUPER practical little jacket and spend the entire day in it! According to him, puttin on a sweater "is too much work"!
E esse é o berço que compramos hoje para a Alice... essa foto é na loja, porque só chega em casa daqui há 20 dias! O prático é que ele vira uma linda caminha quando ela estiver pronta para sair do berço!
And this is the crib we bought Alice today... this picture was taken in the store, because it will only be delivered in 20 days! It is very practical since it becomes a cute little bed when she is ready to get out of the crib!

1 comment:

***TATTY* said...

kkk...preguiçoso! kkkk
Lindo o bercinho!!! Muito prático mesmo ele virar cama depois, o da Sophia também vira, já desci o berço até o último furo...afff....precisava ser no chão....tô vendo que daqui uns dias ela pula...vai demorar bastante pra virar cama...rs....