Em véspera de ano novo!/On the eve of the new year!

Tudo é alegria!

Everything is happiness!

De vestido/Wearing a Dress

E de quebra, ainda essa coisa linda que a Elker fez!!!!

Aí não há baby blues que segure o choro!

And if that is not enough, then there is also this beautiful little thing Elker made!!!

There is no baby blues that can hold in the tears!

Médico/Doctor

Hoje foi a primeira consulta da Alice no pediatra... ela se comportou muito bem. Aliás, ainda brindou a consulta perdendo o coto umbilical! Já ganhou 420g desde que saiu da maternidade e agora já pesa 3,170kg. Está ótima. Aproveitou e visitou também o tio médico que a fez possível!

Today Alice had her first doctor's appointment... she behaved very well. In fact, she awarded the visit losing her umbilical cord! She has gained 420g since she left the hospital and now weights 3,170kg. She is doing great. She also took the opportunity to visit the doctor who made her possible!

Ainda sem palavras/Still Speechless

Dia feliz/Happy Day

Num dia feliz, ficamos rodeados de princesas!
On a happy day we are surrounded by princesses!

Em casa/At Home

ALICE ALICE ALICE