Wednesday, October 31, 2007

Nhoque mal cozido na festa / uncooked gnocchi at the party!

Essa é uma baleinha indo pra festa!
This is a little whale going to the party! Ela experimentou a camisa uma semana antes e coube... mas na hora H a barriga tinha crescido!
She tried the shirt on one week earlier... but on D day, the belly had grown!


Faltou um piercing no umbigo!

A belly button piercing might have come in handy!

Sentar elegantemente de perna fechada se tornou impossível!

To sit elegantly with my legs closed became impossible!

E ainda faltam 2 meses??? FALA SÉRIO!

And there are still 2 months to go??? GET SERIOUS!

5 comments:

Marta said...

Mari vc ta uma gravida linda!!! As fotos ficaram lindas!bj

Carol Villaça said...

acredite... a barriga ainda vai crescer mais!! no final parece impossivel, mas cresce..
tá uma graça sua barriga!!
bjussssssss

***TATTY* said...

Mari...Sentar com as pernas fechadas? -Isso não te pertence mais...(pelo menos nos próximos 2 meses)
Tá lindaaaaa.....a Alice tá enorme.....Fala pra ela esperar só mais um pouquinho pra nascer....tá... Ahhh......queremos ver logo a carinha dela!!!!!

Mila said...

Mari, vc está uma grávida linda!!! Adorei as fotos!!! Vc super chique, mesmo sentando de pernas abertas...a minha barriga tb não me permite mais sentar de pernas fechadas...rs...e o andar elegante é coisa do passado.
Beijinhos

Anonymous said...

Sei que tu vieste como um raio de sol
Sei também que o solstício austral será a 22 de dezembro,
após o que teremos Alice a se aproximar do Equador e a trazer seu calor de que tu és ainda agora o sol [e muita luz em teus raios]. Beijo do avô que era só pai...