Off Take

Já publiquei essa foto aqui antes, mas ela é tão hilária que merece uma republicação! E dessa vez ela entra como uma participação no concurso "Hilarious Off Takes" do site I Heart Faces, que eu AMO! As fotos que aparecem nos concursos são absolutamente maravilhosas! Vale a pena ir namorar!

Bem, a explicação das fotos vai bilíngue, para que as outras participantes do concurso possam entender...

Essa foi a primeira foto oficial do meu pai com a minha filha. Ele, muito animado, ela, aparentemente, nem tanto...

The first official photo of Alice and Grandpa. He was very psyched about it, she, apparently, not as much...

E aqui está a Alice no presente. Como podem perceber, a tendência a ser engraçadinha não mudou muito. Esta é a interpretação dela do Zangado, o anão! (Que ela insiste em chamar de ganzado!)

And this is Alice at present. As you may notice, the tendency to be funny has not changed much. This is her interpretation of Grumpy, the dwarf!